---
language: "es"
title: "Cookbook"
canonical: "https://cookbook.tenphi.me/es/"
source: "docs/es/index.md"
version: "0.28.0"
index: true
---

# Cookbook

## Qué incluye

* **Usa la documentación que ya tienes.** Lee Markdown, MDX y recursos locales directamente desde tu repositorio, o genera el sitio a partir de un paquete npm fijado por versión e integridad. [Fuentes de contenido](/content-sources/).
* **Genera una referencia de API.** Convierte una especificación OpenAPI local en un resumen con búsqueda y una página por operación, con parámetros, cuerpos de petición, respuestas y ejemplos. [Referencias OpenAPI](/content-sources/#openapi-references).
* **Búsqueda integrada.** Pagefind indexa las páginas y los encabezados localmente, con un atajo de teclado y recursos de búsqueda que se cargan cuando hacen falta. [Búsqueda](/site-navigation/#search).
* **Navegación para documentación que crece.** Organiza secciones con pestañas y barras laterales agrupadas, añade índices de página y enlaces anterior/siguiente, y ofrece un menú de navegación móvil. [Búsqueda y navegación](/site-navigation/).
* **Componentes para documentación técnica.** Usa pestañas, avisos, tarjetas, pasos, grupos de código, código resaltado con controles de copia y ejemplos interactivos aislados en MDX. [Componentes de contenido](/authoring/).
* **Un tema adaptado a tu producto.** Configura colores de marca, paletas semánticas, fuentes, tipografía y partes de componentes con [Tasty](https://tasty.style) y [Glaze](https://glaze.tenphi.me). Los modos claro, oscuro y de alto contraste reciben CSS estático generado durante la compilación. [Tema y componentes](/theme-and-components/).
* **Idiomas y versiones.** Ofrece páginas traducidas y documentación versionada, con selectores que llevan a la página equivalente cuando existe. [Idiomas y versiones](/site-navigation/#contents-languages-and-versions).
* **Comprobaciones antes de publicar.** Detecta enlaces rotos, recursos ausentes, rutas duplicadas y navegación inválida con errores que señalan el archivo de origen. Publica HTML prerenderizado en cualquier alojamiento estático. [Comprobaciones de calidad](/quality-checks/).
* **Páginas listas para compartir y leer.** Publica URL canónicas, vistas previas para redes sociales, mapas del sitio, Markdown descargable y un índice `llms.txt` para agentes de programación. [Metadatos de publicación](/publishing/).

## Empieza con tu repositorio

Ejecuta estos comandos en un proyecto que ya tenga un archivo `README.md` o un directorio `docs/`:

```sh
npm create @tenphi/cookbook@latest docs-site -- --source . --yes
cd docs-site
npm run dev
```

Cookbook lee los archivos donde ya están. También puedes [crear un sitio nuevo](/es/getting-started/), [documentar exactamente los archivos publicados en npm](/es/getting-started/) o [añadir Cookbook a un proyecto Astro](/es/getting-started/).

## Este sitio es el ejemplo

Esta página procede de [docs/es/index.md](https://github.com/tenphi/cookbook/blob/main/docs/es/index.md). Una pequeña [aplicación Astro](https://github.com/tenphi/cookbook/tree/main/apps/reference) genera el sitio directamente desde el directorio `docs/` del repositorio. La navegación, la búsqueda, los controles de código, los enlaces de edición y las fechas de Git están disponibles para cualquier sitio Cookbook.

## Explora la guía

* [Primeros pasos](/es/getting-started/) explica cómo empezar con repositorios, paquetes npm y proyectos Astro existentes.
* [Comparación de herramientas](/comparison/) describe el modelo de contenido y personalización de Cookbook.
* [Ejemplos](/examples/) muestran configuraciones para repositorios, monorepos, paquetes y temas compartidos.
* [Búsqueda y navegación](/site-navigation/) explica cómo encuentran los lectores las páginas.
* [Redacción](/authoring/) cubre páginas, componentes y ejemplos interactivos.
* [Tema y componentes](/theme-and-components/) introduce la marca y los tokens y enlaza con fuentes, estilos y componentes propios.
* [Despliegue](/deployment/) cubre la validación y el alojamiento estático.

El resto de la documentación aún está disponible en inglés. Consulta también el [flujo para agentes de IA](/ai-agents/), la [referencia de configuración](/configuration/), las [opciones de publicación](/publishing/) y la [referencia de la CLI](/cli/).